PL
Zbadano wpływ mikroelementów, chromu oraz selenu na różnych stopniach utlenienia, na aktywność pobierania glukozy i aktywność beta-oksydacji kwasów tłuszczowych. Jony były dodawane in vitro w stężeniach nietoksycznych (5 ppm dla Cr plus 3 oraz 0,5 ppm dla Se plus 4 lub Se minus 2 co odpowiada odpowiednio 63,3 µM dla octanu chromowego i 6,33 µM dla seleninu sodowego lub selenometioniny). Stwierdzono różnice w działaniu jonów selenu na badane procesy. Reakcja układów doświadczalnych była zależna od kombinacji jonów. Stwierdzono stymulujący wpływ jonów chromu (+3) na pobieranie glukozy i aktywność degradacji kwasów tłuszczowych. Jony chromu i selenu jak również ich kombinacje aktywowały pobieranie glukozy, przy czym najsilniejszy efekt obserwowano w układzie Cr plus 3/Se minus 2. W przypadku beta-oksydacji dodatek jonów selenu nie wpływał na aktywność procesu, w przeciwieństwie do jonów chromu. Jony Cr plus 3 były aktywatorami procesu rozkładu kwasów tłuszczowych. Kombinacja jonów chromu i selenu hamowała proces beta-oksydacji, przy czym układ Cr plus 3/Se plus 4 hamował badany proces nieznacznie silniej niż kombinacja Cr plus 3/Se minus 2 (odpowiednio ok. 15% i ok. 10%). Wyjaśnienie tych obserwacji wymaga dalszych badań nad wpływem mikroelementów na procesy energetyczne.
EN
The effect of chromiurn and selenium ions on glucose uptake and beta-oxidation activity was examined. Chromium Cr plus as well as Se plus 4 and Se minus 2 stimulate glucose transport to erythrocytes through the erythrocyte membrane, ft was no stimulatory effect of selenium on beta-oxidation. This process was activated only by chromium ions.