PL
W pracy przedstawiono koncepcję oraz obliczenia statyczno-wytrzymałościowe związane z koniecznością usunięcia jednego słupa w hali produkcyjnej, wynikającą ze zmiany technologii. Słupy żelbetowe rozmieszczone były co 6 m, a na każdy słup przypadało obciążenie z dwóch naw o rozpiętości 12 m. Usunięcie słupa zaprojektowano w sposób, który gwarantował nienaruszenie konstrukcji dachowej. Zakładano, że prace wyburzeniowe nie spowodują jakichkolwiek przemieszczeń istniejącej konstrukcji. Oprócz obliczeń statyczno-wytrzymałościowych opracowano technologię prowadzenia robót oraz monitoring prowadzonych prac. W końcowej części zamieszczono zdjęcia obrazujące przebieg realizacji prac.
EN
In the work presented the concept and calculation for strength-associated with the need to remove a single column in a production, resulting from a change in technology. Reinforced concrete pillars were arranged at 6 m, and each pole there were a load of the two - bay of 12 m of lenghts. Remove the pole is designed in a way that guarantee is not undermined mended. Assumed that the demolition will not cause the displacement of any existing structure. In addition to the calculation for strength of technology, and works carried out monitoring work. In the final part of the posted photos showing the course of the implementation of the work.