PL
Celem badań było określenie zróżnicowania wyników oceny wartości wypiekowej ziarna pszenicy i żyta oraz mąki pszennej i żytniej. Próbki ziarna scharakteryzowano pod względem liczby opadania i cech reologicznych badanych za pomocą mixolabu. Ocenę mąki rozszerzono o badanie cech amylograficznych. Stwierdzono zróżnicowanie badanych próbek pod względem aktywności enzymów amylolitycznych i wyników oceny cech reologicznych ciasta za pomocą mixolabu. Badane próbki śruty żytniej charakteryzowały się wyższą wodochłonnością oraz oporem ciasta w punktach C2 i C3 wykresu niż próbki śruty pszennej. Wykazywały natomiast niższe wartości oporu ciasta w punktach C4 i C5 wykresu. Mąki żytnie również charakteryzowały się wyższą wodochłonnością, w porównaniu do mąk pszennych o tym samym poziomie zawartości popiołu, a także większym oporem ciasta w punkcie C3 wykresu oraz niższym oporem ciasta w punktach C2, C4 i C5 wykresu
EN
The aim of this study was to determine the differentiation of the results of baking quality of wheat and rye grain and flour. Grain samples were characterized in terms of falling number and rheological properties of dough tested by mixolab. The amylograph properties of wheat and rye flour were also determined. Rheological properties of dough tested by mixolab varied between grain and flour samples. Tested rye wholemeal samples were characterized by higher water absorption and dough torque in points C2 and C3 than wheat wholemeal samples. Instead, they showed lower values of dough torque in points C4 and C5. Rye flour samples was also characterized by higher water absorption compared to wheat flour samples with the similar level of ash content. Rye flour samples were characterized by higher dough torque in point C3 and lower dough torque in point C2, C4 and C5