PL
W artykule zaprezentowano wyniki badań własnych nad kompozytami cementowymi, których skład zmodyfikowano dodatkiem recyklingowym powstałym (obok kruszyw recyklingowych) w wyniku specjalnie opracowanego procesu recyklingu betonu objętego polskim patentem PAT.229887 (2018). Wykorzystanie tak przygotowanej zaprawy recyklingowej w charakterze dodatku typu II lub jedynie wypełniacza w kompozytach cementowych to trafna droga do zagospodarowania tego materiału i silny akcent w kierunku zrównoważonego budownictwa. Jak dowodzą wyniki badań, odpowiednio dobrane parametry procesu obróbki cieplno-mechanicznej pozwalają na aktywację właściwości pucolanowych tego materiału. Proponowana metoda recyklingu jest przykładem kompleksowego rozwiązania problemu, jakim jest całkowite przetworzenie gruzu betonowego w wartościowe produkty wtórne i ponowne włączenie ich do procesu produkcji budowlanej.
EN
The article presents the results of the research on cementitious composites, the composition of which was modified by a recycled additive, created (next to recycling aggregates) as a result of a specially selected concrete recycling process according to Polish patent PAT.229887 (2018). The use of a specially prepared recycling mortar as a type II additive or only a filler in cement composites, is the right way to develop this material and a strong stress towards sustainable construction. Properly selected parameters of the thermo-mechanical treatment process enable activation of pozzolana properties of this material. The proposed recycling method is an example of a comprehensive solution to the problem of complete conversion of concrete debris into valuable secondary products and their re-integration into the construction production process.