PL
Kształtowanie się idei zrównoważonego rozwoju rozpoczęło się na początku lat 70. ubiegłego wieku. Autor omawia kolejne etapy rozwoju doktryny, precyzuje znaczenie samego określenia. W konkluzji stwierdza, że zrównoważony rozwój oznacza nieuchronny i pożądany kierunek rozwoju gospodarczego, który nie narusza środowiska życia człowieka, godząc prawa trwałości ekonomicznej, ekologicznej i społecznej.
EN
The idea of sustainable development started forming in the early '70s of the 20,h century. The author discusses subsequent stages of the growth of the doctrine, specifies the meaning of the term itself. He concludes that the sustainable development means inevitable and desired direction of the economic growth which does not disturb the human living environment, reconciling the rights of economic, environmental and social stability.