PL
W ścisłych doświadczeniach polowych przeprowadzonych na glebie średniej oceniano możliwość i skuteczność łącznego stosowania dolistnego cynku i herbicydu Shado 300 SC w uprawie kuku¬rydzy. Kukurydzę uprawiano w monokulturze trzema metodami bezorkowymi: głębokie kultywa- torowanie (na głębokość warstwy ornej), uproszczona uprawa agregatem uprawowym (do 12 cm) i siew bezpośredni (siewnikiem z krojem tarczowym). Gleba pola doświadczalnego charakteryzo¬wała się średnią zawartością cynku. Odczyn gleby kształtował się w zakresie od kwaśnego do lekko kwaśnego (pHKCl w zakresie 5,2-5,7). Analizy gleby w okresie wegetacji kukurydzy wykazały charakterystyczny dla upraw bezorko- wych wzrost zawartości Corg., P, K, Mg i Zn w warstwie gleby 0-10 cm oraz spadek wartości pHKCl w stosunku do warstwy głębszej (11-20 cm). Dolistna aplikacja cynku, jak również połączenie tego zabiegu ze stosowaniem herbicydu Shado 300 SC powodowały istotne przyrosty zawartości Zn w analizowanych organach kukurydzy oraz wzrost plonów ziarna i słomy. Wspólna aplikacja nie osłabiała chwastobójczych właściwości herbicydu. Najwyższe średnie przyrosty plonów ziarna (do 1,4 t z ha) oraz słomy (do 2,8 t z ha) stwier¬dzano w wariancie z głębokim kultywatorowaniem przy łącznej aplikacji cynku z herbicydem. W warunkach oddzielnego stosowania zabiegów przyrosty te były tylko nieznacznie niższe. Dzia¬łanie herbicydu było jednakowo skuteczne niezależnie od sposobu stosowania preparatów. Wyniki te jak również brak negatywnych objawów łączonego zabiegu na roślinach wskazują na możliwość praktycznego zastosowania metody.
EN
Formal field experiments were conducted in medium soil to evaluate the feasibility and effective¬ness of using a combination of zinc and Shado 300 SC herbicide on corn cultivation. Maize was grown in a monoculture with three ploughless tillage methods: deep cultivating (to the depth of the topsoil), reduced tillage (up to 12 cm) and direct drilling (drill with disc type of face). The soil in the experimental field contained an average level of zinc. Soil pH ranged from acidic to slightly acidic (pHKCl 5,2-5,7). Analysis of the soil during the corn growing period showed a rise in the concentrations of C org., P, K, Mg, and Zn in the 0-10 cm layer of soil which is typi¬cal for ploughless tillage and a decrease in the pHKCl value for the deeper layer (11-20 cm). Foliar application of zinc, as well as the treatment of combined zinc and herbicide Shado 300 SC resulted in significant increases in the Zn content in the analyzed plant organs and increased yields of corn grain and stalks. The combined herbicide foliar application did not weaken herbicidal properties. The highest average yield increases in the grain (up to 1.4 t-ha4) and stalks (up to 2.8 t-ha-1) were obtained with deep cultivating and the combined application of zinc with the herbicide. When treatment applications were done separately, the increases in the yields were only slightly lower. The herbicide was equally effective regardless of the method used. The results of the study and the absence of adverse indications from using a combined treatment on plants suggest the potential practical application of this approach.