Studium przypadku w badaniach procesów rewitalizacji

• Autorzy: Tetmajer A.V.

Warianty tytułu

EN

A case study in revitalization process research

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przestrzeń miasta jest przestrzenią żywą, podlegającą ciągłym przekształceniom w czasie. Jednymi z najbardziej dotkniętych tymi zmianami przestrzeni są obszary przemysłowe. Ich upadek powoduje jednak potrzebę zmian i rewitalizacji tak powstałych nieużytków. Wybrane w projekcie podejście polegało na stworzeniu modelu wspomagania decyzji w procesie rewitalizacji obszarów zdegradowanych. W celu wypróbowania narzędzia modelu w postaci czasowo zorientowanej rewitalizacji miast potrzebne było wyznaczenie na terenie miasta obszaru, który ze względu na swoja sytuację ekonomiczną i materialną wymaga zdecydowanych działań rewitalizacyjnych. Aby obszar ten, zwany w projekcie studium przypadku, wyznaczyć, należało określić wytyczne i kategorie wyboru. Partnerzy projektu SURE stworzyli siatkę pozwalającą identyfikować potrzeby i możliwości potencjalnych obszarów badawczych. Przegląd kilku dokumentów publicznych i prywatnych oraz wyznaczenie bardziej specyficznych kryteriów wyboru pozwoliły wskazać wstępnie kilka obszarów. Obszary te należało zanalizować pod kątem ich uwarunkowań i możliwości rozwoju na przyszłość. Z trzech wstępnie wybranych obszarów, Zabłocia, Czyżyn i terenu dawnych zakładów mięsnych, wyznaczono jeden, który najpełniej odpowiada wymaganiom stawianym w projekcie. Po tak przeprowadzonej analizie wyznaczono Zabłocie jako studium przypadku dla projektu SURE.

EN

The urban space is a living space, subjected to continuous transformations with time. The areas that belong to those most affected by changes are industrial lands. Their degradation causes, however, the need to make changes and regenerate abandoned land. The approach selected in this Project consisted in the development of a model for decision-making support in the process of degraded-land revitalization. To test the model instrument, in the form of time-oriented urban renewal, it was necessary to determine in a city an area which, due to its economic and financial situation, required comprehensive revitalization activities. To determine such an area, or the Project case study, it was necessary to specify, selection guidelines and categories. The SURE Project partners created a network that allowed for identification of the needs and capabilities of potential research areas. A review of several public and private documents, with determination of detailed selection criteria, allowed us to indicate several preliminary areas. Such areas had to be analysed with respect to their characteristics and development capacities. Out of the three preliminary areas: Zabłocie, Czyżyny and former meat-factory facilities, we selected one which met best the requirements specified in the Project. After completion of our analysis, Zabłocie was selected as the SURE Project case study.

• Wydawca: -
• Czasopismo: Problemy Rozwoju Miast
• Rocznik: 2004
• Tom: 01
• Numer: 3-4
• Opis fizyczny: s.49-61,rys.,tab.

Twórcy

autor

Tetmajer A.V.

• Instytut Rozwoju Miast, Kraków

Uwagi

Rekord w opracowaniu