PL
Przedmiotem opracowania jest ilościowa i jakościowa charakterystyka relacji kredytowych rolników z bankami. Analizie poddano skalę i dynamikę kredytowania rolnictwa przez banki w Polsce w latach 1996-2009. Na podstawie badań ankietowych dokonano także oceny relacji rolników z bankami, przez pryzmat warunków kredytu, poziomu obsługi kredytowej oraz utrudnień w dostępie do kredytów, z punktu widzenia rolników - kredytobiorców banków.
EN
The subject of the study is quantitative and qualitative characteristics of farmers' credit relationships with banks. There were analyzed the scale and dynamics of agricultural lending by banks in Poland in the years 1996-2009. Based on the survey, the paper presents assessment of farmers’ relationships with banks, through the prism of evaluation of the conditions of credit, credit services of banks and difficulties in access to credit. This assessment is based on the opinions of farmers - borrowers of banks.