RU
Цель работы состояла в оценке иммуногенных свойств вакцины „Trichovae” и вакцины, изготовленной из оттенюированного предварительно штамма Т. verrucosum (Tv-4). Исследования проведено на ферме „Bisprol 300” групповое (содержание в клетках) и в традиционном хозяйстве (стойловое содержание). В этих объектах несколько лет появлялся трихофитоз, вызванный Т. varrucosum. Вакцинации проведено осенью, а наблюдения продолжались 12 месяцев. Отмечено, что обе вакцины отличались похожими иммуногенными свойствами. На ферме показатели заболеваемости были в группах вакцинированных животных примерно 3-кратно а в традиционном хозяйстве 4-кротно ниже по сравнению с контрольными группами. У вакцинированнных животных заболевание протекало мягко и грибковые изменения исчезали самопроизвольно через 4—8 недель, у контрольных же животных исчезали лишь через 3—5 месяцев. Подобные результаты получено в течение дальнейших трех лет по применении вакцины Tv-4. Показано одновременно статистически существенные разницы в интенсивности заболевания в зависимости от содержания. На ферме в контрольных группах болело 65, а в коровниках 36% убойных телят. У вакцинированных животных появлялась аллергия, обнаруживаемая кожным критерием.
EN
The purpose of the work was to assess the immunogenic properties of Trichovac vaccine and the second one made of an attenuated strain of T. verrucosum (Tv-4). The examinations were performed in the farm Bisprol 3000 (group breeding in cages) and in a traditional one. In those farms trichophytosis caused by T. verrucosum was observed for some years. Vaccinations were carried out in Autumn and animals were observed for 12 months. It was found that the both vaccines were effective. In the Bisprol 3000 farm morbidity rate was three times lower and in the traditional even four times lower than those in controls. In the vaccinated animals the illness was mild and the lesions healed after 4—8 weeks, while in control animals it lasted 3—5 months. Similar results were obtained following vaccination with the vaccine Tv-4. Besides, statistical significant differences depending on the method of breeding were found. In the control groups of animals housed in the farm 65% were ill and in the traditional cow-sheds only 36%. In the vaccinated cattle there was found a condition of allergy revealed by the skin test.