EN
The results of an inquiries about a range and a disposition of the artesian water areas in Poland has been presented. The reasons of the insufficient operation of the artesian water drainage network has been analysed. It was described the experimental plot Podlipie, where earlier an attempt was made to drain the area by systematic horizontal drainage, but the area could not to be drained sufficiently by this method. In 1984 the vertical drains into aquifer are installed along horizontal drains in the experimental plot. Efficient drainage was obtained after a few months of system's operation. It indicates to purposefulness of an application the vertical drains /piezodrain/ in drainage of the artesian water areas.
RU
В работе рассматриваются результаты исследований по вопросу размещения и величины объектов с напорным типом водного питания в Польше. Обсуждаются основные причины неудовлетворительного строительства осушительной сети объектов с напорным типом водного питания. Приводятся результаты исследований на опытном участке Подлипы, где применяли горизонтальный дренаж совместно с вертикальными сооружениями для улучшения гидравлического контакта между дренажем и водоносным слоем. В результате этих мероприятий было достигнуто успешное осушение объекта, что было бы невозможно при применении лишь горизонтального дренажа. Уделено внимание целесообразности применения пьезо-дрен при осушении площадей, находящихся под влиянием напорных вод.