Edukacja ekologiczna warunkiem realizacji zrównoważonego rozwoju w Polsce

• Autorzy: Dubel K.

Warianty tytułu

EN

Ecological education as a condition of equilibrium in Poland's development

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przekroczenie naturalnych barier przyrodniczych powoduje wysokie straty ekonomiczne, co uniemożliwia normalne funkcjonowanie gospodarki. W Polsce straty wynikłe z degradacji środowiska pochłaniają 10-20% dochodu narodowego. Stopień zagrożenia środowiska naturalnego nie ma właściwego odbicia w świadomości społecznej, choć 50% ludności żyje w środowisku, którego jakość jest gorsza od dopuszczalnych standardów. Bez zmiany postaw, aspiracji i modelu życia uniknięcie katastrofy ekologicznej jest niemożliwe. Konieczna jest systematyczna i długotrwała edukacja ekologiczna, obejmująca szkolnictwo wszystkich typów i szczebli.

EN

Overstepping the natural barriers results in great economical wastes, which in turn prevent from normal functioning of the economy. In Poland deterioration of natural environment consumes 10-20% of national income. The extent of environmental hazard is not sufficiently reflected in social awareness, even though a 50% of the total population lives in the environment which quality is lower than allowed by the permitted limits. Without changing attitudes, aspirations and the lifestyle, it will be impossible to avoid an ecological disaster. A systematic and long-term ecological education is needed in all kinds and levels of schools.

Słowa kluczowe

PL

Polska; edukacja ekologiczna; rozwoj zrownowazony; srodowisko przyrodnicze; relacje czlowiek-zwierze; degradacja srodowiska; aspekty ekologiczne

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 1991
• Numer: 09
• Opis fizyczny: s.12-13,rys.

Twórcy

autor

Dubel K.