PL
Określono zmiany jakościowe nektarów truskawkowych przechowywanych przez 1, 2, 3 i 4 miesiące w temp. 4°C bez dostępu światła. Badaniom poddano 3 warianty nektarów: bez dodatków, wzbogacane ekstraktami z kudzu i z tarczycy bajkalskiej. W nektarach oznaczono zawartość polifenoli ogółem, antocyjanów, pojemność przeciwutleniającą i parametry barwy. Bezpośrednio po produkcji nektary: bez dodatków oraz wzbogacane ekstraktem z kudzu i ekstraktem z tarczycy bajkalskiej zawierały antocyjany w ilości, odpowiednio: 7,9 oraz 8,5 i 7,7 mg·100 ml⁻¹, a polifenole 74,1 oraz 78,2 i 79,3 mg·100 ml⁻¹. Aktywność przeciw- utleniająca wynosiła odpowiednio: 5,2 µmoli Troloxu/ml, 6,2 µmoli Troloxu/ml i 6,5 µmoli Troloxu/ml. W trakcie 4-miesięcznego przechowywania stwierdzono zmniejszenie zawartości polifenoli ogółem, w tym antocyjanów, co spowodowało obniżenie pojemności przeciwutleniającej. Po 4 miesiącach przechowywania nektary truskawkowe bez dodatków zawierały o 77% mniej antocyjanów niż próbki wyjściowe, natomiast w napojach z ekstraktem z kudzu wartość ta zmalała o 71%, a w nektarach z ekstraktem z tarczycy o 63%.
EN
The qualitative changes in strawberry nectars stored at 4°C during the period of 1, 2, 3 and 4 months without access to light were determined. Three types of nectars were analysed: nectars without additives, nectars enriched with kudzu extract and nectars enriched with skullcap extracts. The content of total polyphenols and anthocyanins as well as antioxidant capacity and colour parameters were determined in all extracts. Directly after production nectars without additives as well as those enriched with kudzu extract and with skullcup extracts contained anthocyanins in the amount of 7.9, 8.5 and 7.7 mg·100 ml⁻¹, respectively while the content of polyphenols amounted to 74.1, 78.2 and 79.3 mg·100 ml⁻¹, respectively. Antioxidant activity amounted to 5.2, 6.2 and 6.5 µmol Trolox eq.·ml⁻¹, respectively. During 4 months of storage the content of total polyphenols and anthocuanins decreased in all nectars which contributed to the fall of antioxidant activity. After 4 months of storage strawberry nectars without any additives contained 77% less anthocyanins than the initial samples while the drinks with kudzu extract that value decreased by 71% and in nectars with skullcup by 63%.