PL
Materiał do badań stanowiły zwłoki dorosłych osobników, obu płci, w różnym wieku. Przebadano serca: 40 kotów domowych krótkowłosych (Felis silvestris f. catus), 50 norek amerykańskich (Neovison vison) i 23 nornic rudych (Myodes glareolus). Przeprowadzono preparację i morfometrię wyizolowanych serc. Określono: masę ciała zwierzęcia (BW), masę serca (HW), wysokość serca (H) i szerokość serca (W). Uzyskane dane posłużyły do wyliczenia udziału procentowego masy serca w stosunku do masy ciała (I1 ). Różnicę pomiędzy populacją samców i samic dla poszczególnych parametrów określano za pomocą testu NIR Fishera (w odniesieniu do kotów oraz norek), a także za pomocą testu U Manna-Whitneya (w odniesieniu do nornic rudych) przy poziomie istotności p≤0,05. U wszystkich osobników wysokość serca była większa od szerokości. Średnia wartość HW wyniosła 19,08 g dla kota domowego krótkowłosego; norki amerykańskiej 13,05 g; nornicy rudej 0,13 g. Natomiast średnia wartość I1 wyniosła: 0,59% dla kota domowego krótkowłosego; norki amerykańskiej 0,66%; nornicy rudej 0,70%.
EN
The study was performed on corpses of adult: 40 domestic shorthair cats (Felis silvestris f. catus), 50 American minks (Neovison vison) and 23 bank voles (Myodes glareolus) of both sexes and different age. The study material underwent an anatomical preparation and morphometric analysis of the hearts was performed. None of the hearts carried signs of macroscopic abnormalties or pathological changes. The following elements were determined: the body weight (BW), the heart weight (HW), the heart height (H) and the heart width (W). The data thus obtained were used to determined the percentage of the HW compared to the BW. The difference between the population of males and females for each of the parameters was determined by the Fisher’s LSD test (for cats and minks) and the U-Mann-Whitney test (for bank voles) and the significance level was P≤0.05. In the studied material the W of all specimens was greater than the H. The average HW amounted to: 19.08 g in domestic shorthair cat; 13.05 g in American mink; 0.13 g in bank vole. The average I1 amounted to: 0.59% in domestic shorthair cat; 0.66% in American mink; 0.70% in bank vole.