PL
Wzrost konkurencji zmusza przedsiębiorstwa do optymalizowania procesów związanych z dystrybucją produktów. Przedsiębiorstwa handlu detalicznego chcąc zagwarantować swoim klientom towary odpowiedniej jakości w coraz większym stopniu muszą nadzorować swoich dostawców. W tym kontekście istotna wydaje się być koncepcja Supply Chain Management. Celem artykułu jest wskazanie, w jakim stopniu znormalizowane systemy jakości oraz standaryzacja współpracy z dostawcami zmniejszają ryzyko wystąpienia zagrożeń dla zdrowia i życia klientów kupujących żywność. Przedsiębiorstwa handlowe prowadzące sprzedaż szybko ratujących dóbr konsumpcyjnych coraz częściej wymagają od swoich dostawców spełnienia wymagań wynikających z następujących systemów: ISO 22000, HCCAP, GMP, GHP, GAP, BRC, IFS.
EN
Retail companies increasingly have to supervise their suppliers in order to guarantee their customers the quality of goods they need. In this context, the Supply Chain Management concept seems to be important. Sales companies selling fast moving consumer goods increasingly require their suppliers to meet the requirements of the following systems: ISO 22000, HCCAP, GMP, GHP, GAP, BRC, IFS.
RU
Pост конкуренции заставляет предприятия оптимизировать процессы, связанные с распределением продуктов. Предприятия розничной торговли, желая обеспечить своим клиентам товары соответствующего качества, во все большей степени должны вести контроль за своими поставщиками. В этом контексте существенной представляется концепция управления цепью поставок (англ. Supply Chain Management). Цель статьи - указать, в какой степени стандартизированные системы качества и стандартизация сотрудничества с поставщиками снижают риск выступления угроз для здоровья и жизни клиентов, покупающих продукты питания. Торговые предприятия, осуществляющие продажу товаров повседневного спроса, все чаще требуют от своих поставщиков выполнения требований, вытекающих из следующих систем: ISO 22000, HCCAP, GMP, GHP, GAP, BRC, IFS.