Próba określenia swoistyości niskich mian aglutynacyjnych z antygenem Francisella tularensis

• Autorzy: Stryszak A.

Warianty tytułu

EN

An attempt to determine the specificity of low titres of agglutinin against Francisella tularensis

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

RU

Антигенное средство между Br. abortus и Fr. tularensis вызывает появление агглютининов реагирующих перекрестно с этими микроорганизмами. Это подтверждено в исследовании 35 сывороток коров, зараженных бруцеллезом — в 30 из них (85,7%) отмечено низкие неспецифические реакции в ОА с антигеном Francisella. Они редуцировались в ОМЕ, что показывает, что они были вызваны IgM. Редукция IgM. не достаточна, однако, для подтверждения их неспецифического характера в исследовании неизвестных сывороток из-за нетипичного, постоянного наличия также специфических противотел этого класса в сыворотках животных, зараженных туляремией. Поэтому дополнительно применено OWD и ОАС, отрицательные результаты которых в исследуемых сыворотках подтвердили неспецифичность титров ОА с антигеном Francisella. На пригодность ОМЕ и OWD к распознаванию туляремии показали положительные результаты этих реакций в сыворотке анти-Fr. tularensis. В работе внушается применение всех употребленных реакций в рутиновой серодиагностике туляремии.

EN

The antigenic relationship between Brucella abortus and Francisella tularensis results in the occurrence of agglutinins cross-reacting with the germs. That was confirmed when 35 cow sera coming from infected animals with Brucella sp. were examined; in 30 (85,7%) sera non-specific antibodies against Francisella antigen were observed, in low titres. The titres were reduced after the action of mercaptoethanol that pointed to the presence of IgM antibodies. The negative results in the complement fixation test and agglutination test with Francisella antigen confirmed the presence in those sera non-specific agglutinins. The usefulness of the CFT and treatment with mercaptoethanol in the diagnosis of tularemia was supported by positive serologic reactions of the tests with specific antisera against Fr. tularensis. The author suggests to employ all the tests in the routines serodiagnostics of tularemia.

• Wydawca: -
• Czasopismo: Medycyna Weterynaryjna
• Rocznik: 1988
• Tom: 44
• Numer: 03
• Opis fizyczny: s.165-168,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Stryszak A.

• Pracownia Badania Brucelozy, Instytut Weterynarii, filia w Gdańsku, ul. Kaprów 10, 80-316 Gdańsk

Bibliografia

• 1. Behan K. A., Klein G. C.: J. Clin. Microbiol. 16, 756, 1982.
• 2. Bilecki Ś.: Tularemia, PWRiL, Warszawa, 1974.
• 3. Bilecki Ś., Dymsza-Stypułkowska A.: Pol. Arch. wet. 15, 237, 1972.
• 4. Davis В. D., Dulbecco K., Eisen H. N.. Ginsberg H. S.: Microbiology, Harper & Row, Publishers, Inc., 1980, s. 685.
• 5. Hajdu S., Beseda I., Polek В.: Vet. Med. Praga. 19, 141, 1974.
• 6. Instrukcja nr 15 Min. Rol. Dep. Wet. z 27.10.1964 r. w sprawie wykonywania badań na brucelozę aglutynacji probówkowej.
• 7. Koskela P.: Vaccine, 3, 389, 1985.
• 8. Koskela P., Salminen A.: J. Clin. Microbiol., 22, 973, 1985.
• 9. Królak M., Stryszak A.: Standardowa technika odczynu z 2-merkaptoetanolem (OME) w rozpoznawaniu brucelozy zwierząt. Instytut Wet., Puławy, 1979.
• 10. Królak M., Truszczyński M., Błaszczyk B.: Instrukcja nr 52 Min. Rol. Dep. Wet. z 31.05.1980 r. w sprawie standardowej techniki odczynu wiązania dopełniacza w rozpoznawaniu brucelozy zwierząt.
• 11. Lutyński R., Doleżal M.: Post. Hig. Med. Dośw., 12, 537, 1958.
• 12. Mönner T., Sandsedt K.: Nord. Vet.-Med., 35, 82, 1983.
• 13. Skrodzki E.: Tularemia, PZWL, Warszawa, 1978.
• 14. Skrodzki E., Tomaszunas S., Kubanek Z.: Prz. epid. 10, 347, 1956.
• 15. Stryszak A.: Odczyn kwaśnej aglutynacji płytowej (OKAP) w rozpoznawaniu brucelozy zwierząt. Praca doktorska, Instytut Wet., Gdańsk, 1983.
• 16. Stryszak A., Królak M.: Medycyna Wet., 37, 328, 1981.
• 17. Syrjälä H., Koskela P., Ripatti T., Salminen A., Herva E.: J. Infect. Dis., 153, 142, 1986.
• 18. Wiśniowski J., Królak M., Drożdżyńska M.: Standardowa technika odczynu antyglobulinowego (OAG) w rozpoznawaniu brucelozy bydła. Instytut Wet., Puławy 1978.