EN
The purpose of the paper is to identify the changes and disparities in the income of rural municipalities of the Wielkopolskie Voivodship. As the main source materials, this paper relied on the Local Data Bank of the Central Statistical Office and on Municipal Budget Reports (RB-27s) of the Ministry of Finance. The analysis period was 2010-2017. The variable of focus in this study is total income and its components. The relationships between income categories were assessed using the Pearson correlation coefficient. Also, this paper used basic measures of descriptive statistics and the decile ratio. The analysis of variance (the Kruskal-Wallis ANOVA on ranks) was carried out to verify the statistical significance of results, taking into account the functional type of municipalities (determined using the cluster analysis). The functional type was found to have an effect on income disparities in the group of municipalities surveyed. Also, the income gap between municipalities tended to narrow. The income potential of rural municipalities of the Wielkopolskie Voivodship rose by 54% in 2010-2017. This is the consequence of a consistent increase in own income and considerable growth in external income related to the introduction of the Family+ programme. Municipalities are improving their wealth because they derive more and more funds from their share in personal income tax while accessing smaller amounts from sources typical of rural local governments, such as agricultural and forestry taxes. This is related to progressing suburbanization processes which are currently taking place in Poland.
PL
Celem artykułu jest ocena zróżnicowania i zmian poziomów dochodów gmin wiejskich. Zakres terytorialny objął województwo wielkopolskie. Podstawowym materiałem źródłowym były bazy BDL GUS oraz sprawozdania budżetowe gmin (Sprawozdanie RB-27s) Ministerstwa Finansów. Analizę przeprowadzono dla lat 2010-2017. Badaną zmienną był dochód ogółem oraz jego składowe. Pomiędzy kategoriami dochodów zbadano zależność za pomocą wskaźnika korelacji Persona. Wykorzystano także podstawowe miary statystyki opisowej oraz wskaźnik zróżnicowania decylowego. W celu zbadania statystycznej istotności uzyskanych wyników zastosowano analizę wariancji (test ANOVA rang Kruskala-Wallisa). W analizie uwzględniono typ funkcjonalny gmin, do którego wyznaczenia posłużyła analiza skupień. Stwierdzono, że typ funkcjonalny wpływa na zróżnicowanie dochodów badanej grupy gmin. Zaobserwowano zjawisko wyrównywania się nierówności dochodowych pomiędzy gminami. W latach 2010-2017 potencjał dochodowy gmin wiejskich województwa wielkopolskiego wzrósł o 54%. Jest to efekt systematycznie wzrastających dochodów własnych oraz znacznego wzrostu dochodów obcych, który związany był z wprowadzeniem programu Rodzina+. Zwiększanie bogactwa własnego gmin związane jest z uzyskiwaniem coraz większych środków z tytułu udziałów w PIT oraz mniejszych ze źródeł typowo związanych z samorządami wiejskim, takimi jak podatek rolny i leśny. Wiążę się to z postępującym w Polsce zjawiskiem suburbanizacji.