PL
Polacy konsumują statystycznie około 130 kg ziemniaków na osobę rocznie. Jest to spożycie dość duże w porównaniu do innych krajów europejskich. W latach 90-tych nastąpiło wiele zmian w formie przygotowania ziemniaków do spożycia. Rozwój przetwórstwa spożywczego ziemniaków zwiększył spożycie frytek i chipsów. Konsumenci ziemniaka w stanie świeżym poszukują określonych odmian, które gwarantują ich upodobania (kolor miąższu, wygląd bulw, typ kulinarny). Coraz częściej Polacy kupują towar konfekcjonowany (ziemniaki myte lub szczotkowane) i pakowany w atrakcyjne opakowania. Ziemniaki konfekcjonowane są produkowane przez grupy producenckie i inne hurtownie ziemniaka jadalnego. Pomimo wysokich kosztów konfekcjonowania jest to forma zapewniająca rentowność producentowi ziemniaka.
EN
Polacy konsumują statystycznie około 130 kg ziemniaków na osobę rocznie. Jest to spożycie dość duże w porównaniu do innych krajów europejskich. W latach 90-tych nastąpiło wiele zmian w formie przygotowania ziemniaków do spożycia. Rozwój przetwórstwa spożywczego ziemniaków zwiększył spożycie frytek i chipsów. Konsumenci ziemniaka w stanie świeżym poszukują określonych odmian, które gwarantują ich upodobania (kolor miąższu, wygląd bulw, typ kulinarny). Coraz częściej Polacy kupują towar konfekcjonowany (ziemniaki myte lub szczotkowane) i pakowany w atrakcyjne opakowania. Ziemniaki konfekcjonowane są produkowane przez grupy producenckie i inne hurtownie ziemniaka jadalnego. Pomimo wysokich kosztów konfekcjonowania jest to forma zapewniająca rentowność producentowi ziemniaka.