PL
O roli dopłat bezpośrednich w rolnictwie świadczy duża kwota środków przeznaczona na płatności, liczba benefi cjentów tego mechanizmu, również wpływ dopłat na dochody i inwestycje w rolnictwie, a przez to na funkcjonowanie gospodarstw rolnych. Głównym celem badawczym artykułu była ocena wykorzystania płatności przez benefi cjentów. Rolnicy otrzymując dopłaty mają pełną dowolność w dysponowaniu środkami, dlatego przeznaczeniedopłat w gospodarstwach rolnych nie jest kontrolowane. Jednak to, w jakim celu wykorzystywane są dopłaty będzie wpływało na rozwój danego podmiotu. W badanych gospodarstwach dopłaty bezpośrednie wykorzystywane były przede wszystkim na zakup bieżących środków produkcyjnych (nawozów, środków ochrony roślin, paliw i pasz). Im gospodarstwa miały większą powierzchnię UR, tym większe było znaczenie dopłat w fi nansowaniu inwestycji.
EN
The role of direct payments in agriculture provides a large amount of funds allocated in the payment, the number of benefi ciaries of this mechanism and the impact of subsidies on there venue and investment in agriculture arms. The main goal of the paper was to evaluate the use ofthe direct payments. Allocation of subsidies on farm is not defi ned and controlled, however, the use of payments will affect the development of the farm. Base on the results, direct payments were used primarily for the purchase of current inputs (fertilizer, pesticides, fuel and fodder). The bigger the farm was, the greater was the importance of payments inco-fi nancing the investment.