PL
W pracy przedstawiono wyniki badań zawartości jonu amonowego, azotanowego i azotynowego w roztworze glebowym w próbach pobranych z polowych doświadczeń, w których stosowano zróżnicowane nawożenie mineralne i organiczne. Roztwór glebowy uzyskano metodą podciśnieniową. W badanych roztworach stwierdzono wysoką i zróżnicowaną nawożeniem zawartość azotanów, a niską jonu amonowego i azotynowego. Wyniki badań wskazują, że nawożenie obornikiem oraz obornikiem z nawozami fosforowymi i potasowymi zwiększyło stężenie azotanów w roztworze glebowym.
EN
Above there are shown the research results of the ammonium ion and nitrate ions content of a soil solution. Samples has been obtained from field experiments in which were used differential mineral and organic fertilization. The soil solution has been obtained by underpressure method. In examined solutions stated high level of nitrate (NO₃) concentration depended on fertilization and low level of ammonium and nitrite (NO₂) ions. The researches results show that farmyard manure fertilization and farmyard manure with potassium and phosphorus fertilizers increased nitrate concentration in soil solution.