PL
W pracy dokonano analizy struktury odmianowej produkcji nasiennej ziemniaka w Polsce na tle Niemiec i Holandii. Analizowano w szczególności zmiany udziału odmian dominujących (o udziale w rynku powyżej 1%) w latach 1990 i 2003. Polska i Niemcy charakteryzują się bardziej rozdrobnioną, podlegająca zmianom strukturą odmian. Oparta jest ona na odmianach nowszych, o krótszym okresie wegetacji oraz ze znacznym udziałem odmian skrobiowych. Struktura odmianowa Holandii jest bardziej skoncentrowana, oparta na starszych odmianach o dłuższym okresie wegetacji, odmianach przydatnych do konsumpcji oraz przetwórstwa na frytki i czipsy. Polska hodowla powinna, wzorem krajów zachodnich, w większym stopniu uwzględniać wymagania rynku, nie tracąc jednocześnie swoich silnych stron - dostosowania do integrowanych warunków uprawy ziemniaków.
EN
There was analyzed in the paper a varietal structure of certified potato seed production in Poland as compared to Germany and Holland. Changes in the share of dominant varieties (with market share of above 1%) in the years 1990 and 2003 were analyzed. Varietal structure in Poland and Germany is more distracted and changeable. It is based on newer varieties, with shorter vegetation period and considerable share of starch varieties. Varietal structure in Holland is more concentric, based on older varieties with longer vegetation, varieties useful for consumption as well as chips and fries processing industry. Polish breeding should more respect market requirements as the other west European countries but not to lose the significance of its own strong value - the adaptation to integrated conditions of potato production.