EN
The article describes the 2008 net working capital management in the European agriculture on basis of the country level data to show differences between the countries in relations between economic indicators. The FADN database was used. A descriptive and comparative analysis were applied, and the basic indicators of the financial analysis were calculated. It has been demonstrated, that the agriculture of the European Union (EU) in 2008 realized an aggressive-conservative strategy of net working capital management. The most important characteristics of this strategy were: moderate profit and risk, high share of current assets in total assets, high cover of assets by its equity, over-liquidity and low importance of short-term liabilities.
PL
Scharakteryzowano zarządzanie kapitałem obrotowym netto w rolnictwie Unii Europejskiej w 2008 roku. Wykorzystano średnie dane dla gospodarstw rolnych z bazy FADN. Zastosowano analizę opisową i porównawczą, a także obliczono podstawowe wskaźniki z zakresu analizy finansowej. Wykazano, że rolnictwo UE w 2008 r. realizowało strategię agresywno-konserwatywną zarządzania kapitałem obrotowym netto. Do najważniejszych cech tej strategii należy: umiarkowany zysk i ryzyko, wysoki udział aktywów obrotowych w aktywach ogółem, wysokie pokrycie aktywów kapitałem własnym, nadpłynność i małe znaczenie zobowiązań krótkoterminowych.