PL
Analizowano stan metaboliczny zarodków izolowanych z rozwijających się i dojrzewających nasion grochu Pisum sativum na podstawie wyników oznaczeń ładunku energetycznego oraz poziomu nukleotydów adenylowych i pirydynowych. Stwierdzono, że w młodych zarodkach grochu poziom ATP i ładunek energetyczny są niskie, ale w momencie wejścia w fazę magazynowania zarówno ATP, jak i ładunek energetyczny osiągają wysoki, względnie stały poziom. Spośród utlenionych (NAD, NADP) i zredukowanych (NADH, NADPH) form nukleotydów pirydynowych najobficiej reprezentowany był NAD. NADP występował głównie w formie zredukowanej, natomiast w przypadku NAD dominowała forma utleniona nukleotydu. Stwierdzono, że początkowy rozwój zarodków grochu zachodzi w warunkach hipoksji, co potwierdzają oznaczenia poziomu ATP i ładunku energetycznego tkanek zarodków.
EN
The metabolic state of developing embryos of Pisum sativum was analysed by monitoring adenylate energy charge, adenylate and nicotinamide nucleotides. In very young embryos ATP level and energy charge were low. However, with the onset of the storage phase both ATP levels and AEC were maintained at a higher and relatively constant value. Of the oxidized and reduced nicotinamide nucleotide forms, NAD was the most abundant. NADP was found almost exclusively in the reduced form, whereas the reverse was noted for NAD which was found mainly in the oxidized form with a NAD : NADH ratio within the range of 2 to 5. Obtained results show that hypoxic conditions occur during early embryo development as evidenced by low level of AEC and ATP.