PL
W pracy przebadano wpływ stosowania dwóch syntetycznych regulatorów wzrostu Mivalu i Moddusa 250 ME na zasobność bulw ziemniaka w żelazo, miedź, mangan i cynk. Substancję czynną Mivalu jest 1 chlorometylosilatran a Moddusa cimektakarb. Regulatory wzrostu stosowano do oprysku sadzeniaków lub naci pięciu odmian ziemniaka. Zawartość mikroelementów oznaczono metodą absorpcyjnej spektrometrii atomowej (ASA). Zastosowane regulatory wzrostu modyfikowały koncentracje mikroelementów w bulwach badanych odmian ziemniaka. Zarówno Mival jak i Moddus niezależnie od sposobu stosowania obniżały koncentrację żelaza i cynku a podwyższały zawartość manganu i miedzi w bulwach większości badanych odmian.
EN
The effect of two synthetic growth regulators Mival and Moddus 250 ME application on iron, copper, manganese and zinc contents in potato tubers was studied. The active substance of Mival is the 1-chloromethylosilathran, while that of Moddus - the cimectacarb. Growth regulators were applied to spraying the seed potatoes or the haulm of five potato cultivars. The microelement content was determined with the AAS method. The used growth regulators modified microelement concentration in the tubers of studied potato cultivars. Both, Mival and Moddus, irrespective of their application method decreased iron and zinc concentration, whereas they increased manganese and copper contents in the tubers of most examined cultivars.