PL
Dokonano analizy znaczenia agrobiznesu w gospodarce polskiej w ujęciu regionalnym. Przedstawiono strukturę wewnętrzną agrobiznesu oraz jego znaczenie w przetwórstwie przemysłowym w regionach. W kraju i w regionach kompleks gospodarki żywnościowej ma znaczący udział. Jednak sytuacja zasobowa, produkcyjna i ekonomiczna w sektorze żywnościowym cechuje się wadliwością strukturalną (głównie w rolnictwie) i niską wydajnością pracy. Z tego względu wewnątrz sektora będą zachodzić zmiany, przede wszystkim spadać będzie w ujęciu względnym znaczenie rolnictwa na rzecz wzrostu znaczenia sfery przetwórstwa i obrotu.
EN
The paper analyses the significance of agribusiness in Polish economy, its internal structure and its share of processing industry in regional depiction. The research proves that it is very important both for the whole Poland 's economy and its particular regions. However, the labour resources, production and economic situation in the food sector in Poland has many structural drawbacks (mainly in agriculture) and low labour productivity. Therefore, since the sector structure must be reformed, the share of agriculture in Polish agribusiness should tend to decrease and the food industry and food trade should increase.