PL
Wieloletnie badania merytoryczne prowadzone w Instytucie Ochrony Roślin - Państwowym Insty¬tucie Badawczym (IOR-PIB) dotyczące nasilenia szkodliwości gospodarczo ważnych szkodników w uprawie pszenicy ozimej pozwoliły na określenie ekonomicznej opłacalności zwalczania szkod¬ników w latach 2006-2009. Badania wykazały, że opłacalność zwalczania szkodników w upra¬wie pszenicy jest niekorzystna, a wpływ na wielkość orientacyjnego wskaźnika opłacalności mają przede wszystkim ceny środków ochrony roślin i pszenicy oraz wielkość zbioru.
EN
Multi-year studies were conducted at the Plant Protection Institute - National research Institute (PPI - NRI) concerning the incidence and harmfulness of the more serious pests in winter wheat plantations in order to define the cost-effectiveness of pest control in Poland from 2006 to 2009. According to the results obtained, there was a negative cost-effectiveness of pest control in winter wheat. The prices of chemical products and the yields of winter wheat had the greatest impact on the approximate degree of cost-effectiveness.