EN
An enigmatic Ordovician organic microfossil, previously interpreted as polychaete eggs accumulation, is reexamined with ТЕМ methods and reinterpreted as presumably blue-green algae rests.
PL
Kozłowski (1974) opisał z ordowickich głazów narzutowych skupiska pęcherzyków organicznych o średnicy 10—40 µm, które interpretował jako skupiska jaj wieloszczetów. Zbadano ultrastrukturę tych pęcherzyków metodami transmisyjnej mikroskopii elektronowej. Wykazano, iż ścianki pęcherzyków mają budowę kilkuwarstwową, czym przypominają otoczki sinic. Porównano rzekome „jaja” z sinicami Myxococcoides minor Schopf, 1968 (prekambr) i Aphanocapsites granulosus Maslov, 1956 (karbon). Wyrażono pogląd, iż badane mikroskamieniałości stanowią szczątki alg, najprawdopodobniej sinic.