PL
W artykule pokazano wyniki badania ankietowego przeprowadzonego wśród przedsiębiorstw przemysłowych na terenie regionu Dolnego Śląska. Celem rozważań jest próba określenia wpływu odmiennych determinant w postaci źródeł informacji na aktywność innowacyjną przedsiębiorstw przemysłowych ponoszących nakłady na działalność badawczo-rozwojową. Hipotezą badawczą jest twierdzenie, iż aktywność w sferze innowacyjnej przedsiębiorstw przemysłowych w województwie dolnośląskim, ponoszących nakłady na B+R, jest zależna od zróżnicowanych uwarunkowań wpływających na te podmioty, przy czym źródła innowacji mogą stymulować tę sferę działalności w sposób różnokierunkowy. W przeprowadzonym badaniu ankietowym wzięło udział 761 przedsiębiorstw przemysłowych z regionu Dolnego Śląska w latach 2010 - 2012, z czego 118 przedsiębiorstw zadeklarowało poniesienie nakładów na działalność B+R. Przeprowadzone badania pokazały szereg istotnych zależności, dlatego znajomość wpływu źródeł informacji dla działalności innowacyjnej na poszczególne atrybuty innowacyjności jest ważnym elementem poznawczym specyfiki regionu. Wskazane w niniejszym artykule wnioski z zakresu wykorzystywanych źródeł wiedzy i informacji dla działalności innowacyjnej w ramach regionalnego systemu przemysłowego powinny być analizowane oraz uwzględniane przy tworzeniu strategii innowacyjnych.
EN
In her article, the author showed findings of the survey carried out among industrial enterprises in the area of the Lower Silesia region. An aim of considerations is an attempt to determine the impact of different determinants in the form of sources of information on innovative activity of industrial enterprises incurring outlays on research and development. The research hypothesis is allegation that activity in the sphere of industrial enterprises in the Lower Silesian Province incurring outlays on R&D depends on differentiated determinants affecting those entities, while the sources of innovation may stimulate this sphere of activities in different-direction way. In the carried out survey, there took place 761 industrial enterprises from the Lower Silesian region in 2010 - 2012, of which 118 enterprises declared incurrence of outlays on R&D. The carried out surveys showed a number of important dependences; therefore, awareness of the impact of sources of information for innovative activities on individual attributes of innovativeness is an important element of cognition of the region’s specificity. The conclusions indicated in the article as regards the used sources of knowledge and information for innovative activities within the regional industrial system should be analysed and taken into consideration while creating innovative strategies.
RU
В статье показали результаты опроса, проведенного среди промышленных предприятий на территории региона Нижней Силезии. Цель рассуждений - попытка определить влияние отличных детерминантов в виде источников информации на инновационную активность промышленных предприятий, которые несут издержки по НИОКР. Исследовательская гипотеза - утверждение, что активность в инновационной сфере промышленных предприятий в Нижнесилезском воеводстве, которые несут расходы по НИОКР, зависит от дифференцированных обусловленностей, влияющих на эти субъекты, причем источники инноваций могут стимулировать эту сферу деятельности в разных направлениях. В проведенном опросе приняло участие 761 промышленное предприятие из региона Нижней Силезии в 2010 - 2012 гг., из чего 118 предприятий заявили о расходах на НИОКР. Проведенные опросы показали ряд существенных зависимостей, потому знание влияния источников информации для инновационной деятельности на отдельные атрибуты инновационности - важный познавательный элемент специфики региона. Указанные в статье выводы из области использованных источников знаний и информации для инновационной деятельности в рамках региональной промышленной системы должны анализироваться и учитываться при формировании инновационных стратегий.