PL
Poruszono problematykę związaną z kształtowaniem treści umowy kontraktacji jako instrumentu polityki rolnej państwa. Obecnie nie ma powszechnego obowiązku zawierania tego typu umowy w globalnym ujęciu produkcji rolnej, jednak z różnych względów wymagają jej przepisy prawa regulujące niektóre branżowe rynki rolne. Na zawieranie kontraktacji, oddziałuje bezpośrednio i pośrednio bieżąca polityka rolna państwa i Unii Europejskiej.
EN
The article concerns the issues of shaping the agricultural production contract as an agricultural policy instrument. Currently, contract arrangements are not obligatory as a form of agreement in agriculture in aggregate. However, for multiple reasons, they are required by the existing regulations applying to selected agricultural commodity markets. The contracting is under the direct and indirect influence of both the domestic policy and the EU Common Agricultural Policy.