Konigsberg i Kaliningrad - między pamięcią, utratą i zapomnieniem

• Autorzy: Siegien P.

Warianty tytułu

EN

Konigsberg and Kaliningrad. Between memory, lost and oblivion

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

25 lat po rozpadzie Związku Radzieckiego obwód kaliningradzki wciąż nie prowadzi jasnej polityki pamięci związanej z niemiecką przeszłością miasta. Powojenne zerwanie z tradycją i budowa nowego sowieckiego miasta sprawiły, że Königsberg i Kaliningrad współistnieją obok siebie jako 2 odrębne miejskie byty. Analiza 2 miejskich placów Kaliningradu w kategoriach miejsc pamięci (lieux de mémoire), miejsc utraty (lieux de perte) i miejsc zapomnienia (lieux d’oubli) pokazuje, jak konflikt tożsamości rozgrywa się w przestrzeni publicznej miasta.

EN

25 years after the collapse of the Soviet Union Kaliningrad oblast still does not have a clear politics of memory concerning the pre-war past of the city. The post-war departure from tradition and creation of a new, soviet-type city caused a situation where 2 cities Königsberg and Kaliningrad function near to one another as 2 different urban bodies. The analysis of 2 squares of Kaliningrad, using the terms of realms of memory (lieux de mémoire), realms of lost (lieux de perte) and realms of oblivion (lieux d’oubli) show how the identity based conflict takes place in a public space of the city.

Słowa kluczowe

PL

miasta; Kaliningrad; Konigsberg; historia; okres miedzywojenny; miejsca pamieci

• Wydawca: -
• Czasopismo: Problemy Rozwoju Miast
• Rocznik: 2016
• Tom: 13
• Numer: 2
• Opis fizyczny: s.3-18,bibliogr.

Twórcy

autor

Siegien P.

• Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej, Wydział Filologiczny, Uniwersytet Gdański, Gdańsk

Bibliografia

• Applebaum A., 2009, Między Wschodem i Zachodem. Przez pogranicza Europy, Wydawnictwo Prószyński i S-ka, Warszawa.
• Assmann A., 2003, Erinnerungsräume: Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses, C.H. Beck Verlag, München.
• Assmann J., 2008, Pamięć kulturowa. Pismo, zapamiętywanie i polityczna tożsamość w cywilizacjach starożytnych, Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa.
• Brodersen P., 2008, Die Stadt im Westen. Wie Königsberg Kaliningrad wurde, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.
• Halbwachs M., 2008, Społeczne ramy pamięci, PWN, Warszawa.
• Hobsbawm E., Ranger T., 2008, Tradycja wynaleziona, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków.
• Jasiński J., 1994, Historia Królewca, Książnica Polska, Olsztyn.
• Kapralski S., 2010, Pamięć, przestrzeń, tożsamość. Próba refleksji teoretycznej, [w:] S. Kapralski (red.), Pamięć, przestrzeń, tożsamość, Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa, 9 – 46.
• Карл Шлёгель: «Запад сейчас в очень плохой форме. И Пуmuн знаеm эmo». Dostępne na: http://www.gefter.ru [3.10.2016].
• Kossert A., 2009, Prusy Wschodnie. Historia i mit, Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa.
• Leister J., 20.10.2015, Die Stadt im Bernstein, Neue Zürcher Zeitung. Dostępne na: http://www.nzz.ch [3.10.2016].
• Malewska-Szałygin A., 2004, Tradycja stosowania pojęcia dyskurs i jego przydatność w antropologii współczesności, Etnografia Polska, 48 (1 – 2), 81 – 97.
• Mencwel A., 2003, Kaliningrad, moja miłość, Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa Borussia, Olsztyn.
• Nawratek K., 2005, Ideologie w przestrzeni. Próby demistyfikacji, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, Kraków.
• Nora P., 2009, Między pamięcią a historią: les lieux de Mémoire, Tytuł Roboczy: Archiwum, 2, 4 – 12.
• Rewers E., 2005, Post-polis. Wstęp do ponowoczesnego miasta, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, Kraków.
• Rewers E., 2015, Sztuki zapomnienia, [w:] A. Markowska (red.), Vergangenheit, die nicht vergehen will. History, remembrance, oblivion in the work of Dorota Nieznalska, Państwowa Galeria Sztuki, Sopot.
• Saryusz-Wolska M. (red.), 2009, Pamięć zbiorowa i kulturowa. Współczesna perspektywa niemiecka, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, Kraków.
• Schlögel K., 2009, W przestrzeni czas czytamy. O historii cywilizacji i geopolityce, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań.
• Schlögel K., 2014, Königsberg – miasto Hannah Arendt, Zeszyty Literackie, 126 (2), 99 – 107.
• Siegień P., 2016, Kaliningrad: A beleaguered fortress or Russia’s western gateway?, New Eastern Europe, 2, 130 – 135.
• Wieck M., 1990, Zeugnis vom Untergang Königsbergs: Ein »Geltungsjude« berichtet, Heidelberger Verlagsanstalt, Heidelberg.