PL
W artykule przeglądowym omówiono zagadnienia związane z dobrostanem zwierząt rzeźnych w produkcji i obrocie żywcem oraz jego związek z jakością mięsa. Podano ważniejsze standardy i wymagania dobrostanu w produkcji trzody chlewnej i bydła oraz w poszczególnych fazach obrotu żywcem tj. w czasie przygotowania żywca u producenta, wfazie transportu zwierząt, magazynowania żywca i postępowania ze zwierzętami bezpośrednio przed ubojem. Omówiono wpływ czynników środowiskowych i dobrostanu na jakość mięsa.
EN
In this review problems connected with welfare of slaughter animals in their production and turnover and its relation with meat quality was discussed. Main requirements of welfare in pig and cattle production and in the time of turnover was presented, eg. in producers, in transport, in slaughterhouse and immediately before slaughter . Effect of environment factors and welfare on quality of meat was discussed.