PL
Na podstawie 4 serii czasowych przepływów dobowych z okresu 49 lat w zlewni Małej Wisły zbadano wpływ przyjętej definicji niżówki typu POT na stacjonarność szeregów czasowych 4 charakterystyk niżówki: czasu początku niżówki, czasu τ pomiędzy kolejnymi niżówkami, czasu T trwania niżówki i deficytu V niżówki oraz na średnie wartości tych charakterystyk. Definicja niżówki obejmowała 3 parametry: p, Tmin i τmin, tj. gwarancję (procentowy czas przewyższenia) p przepływu granicznego Qp ( p = 60, 70, 80 i 90%), minimalny czas Tmin trwania niżówki oraz minimalny czas τmin pomiędzy kolejnymi niżówkami; (Tmin, τmin) = (7;7), (14;7) oraz (14;14) dni. Średnie charakterystyki wykazywały na ogół regularną (niekiedy bardzo regularną) zależność od gwarancji p przepływu granicznego. Wykazano, że średnia miesięczna liczba początków niżówki ma wyraźne minimum w marcu oraz, że dla szeregów czasowych pozostałych charakterystyk, tj. τ, T i V hipoteza o stacjonarności może zostać przyjęta w większości badanych przypadków.
EN
Basing on four 49-year time series of daily flows in the Mała Wisła catchment, the influence of the adopted POT-type drought definition on the stationarity of four drought characteristics: drought starting time, inter- drought time τ, duration T and deficit V, as well as their mean characteristics were investigated. The drought definition depended on three parameters: p, Tmin and τmin, i.e., the mean percent exceedance time of the given threshold flow Qp (p = 60, 70, 80 i 90%), minimum drought duration Tmin and minimum inter-drought time τmin; (Tmin, τmin) = (7;7), (14;7) and (14;14) days. The mean characteristics exhibited regular (in some cases very regular) dependence on p. It was shown that the monthly average number of drought starting times has clear minimum in March, and the null hypothesis on the zero slope value of the time regression for the remaining three characteristics, τ, T and V may be accepted in most cases.