PL
W artykule opisano wyniki eksperymentu opartego na analizie zmian masy odpadów pochodzących z cmentarzy w zależności od sposobu ich gromadzenia (magazynowania). Odpady poddane analizie pochodziły z Cmentarza Centralnego w Brnie oraz z cmentarza w dzielnicy Brno- -Líšeň. Pobrane próbki (o średniej masie ± 9.66 kg) zostały umieszczone na otwartej powierzchni oraz w zamkniętych kontenerach (komposterach). W ramach 7-miesiecznego eksperymentu mierzono w tygodniowych odstępach czasu, masę badanych odpadów. Jednocześnie obserwowano poziom opadów atmosferycznych. W czasie trwania eksperymentu zaobserwowano spadek masy odpadów o około 71% masy wejściowej. W czasie pomiarów zaobserwowano ustabilizowanie się masy odpadów już po trzech miesiącach badań. Późniejsze zmiany w masie próbek były niewielkie. Wpływ opadów atmosferycznych na masę próbek był krótkotrwały.
EN
The paper presents results of the experiment focused on the establishment of cemetery waste weight changes in time depending on the way of collection. The cemetery waste samples were collected at the Brno Central Cemetery and at the Brno-Lisen Cemetery. The samples were stored in an open area and in closed containers (composteiners).Weight of the cemetery waste samples was measured at week intervals for seven months (the end of April – the end of November). The amount of rainfall was measured as well. During these seven months of the experiment the cemetery waste weight was reduced to almost 71 % on average of initial weight but the weight of the samples was stabilized after three months and further sample weight changes were only minor. The rainfall influence tothe waste weight was just temporary.