PL
Prowadzona przez COBRO - Instytut Badawczy Opakowań certyfikacja opakowań przydatnych do recyklingu materiałowego obejmuje określenie właściwości danego opakowania przez jego badanie lub ocenę, ocenę systemu jakości, a także nadzór nad wydanym już certyfikatem. Certyfikat przyznawany jest na trzy lata z możliwością przedłużenia, a jego otrzymanie daje prawo do posługiwania się znakiem przydatności opakowania do recyklingu materiałowego. Jako dokument wydany przez jednostkę niezależną od dostawcy i odbiorcy, zapewnia wyższy stopień zaufania odnośnie jakości wyrobu niż deklaracja producenta. Jest również istotnym elementem obrotu rynkowego, bywa także wykorzystywany prze przedsiębiorców do celów marketingowych.
EN
Carried out by COBRO - Packaging Research Institute certification of packaging useful for material recycling includes determination of the packaging properties by the examination or assessment, quality system assessment and the supervision of already issued certificates. Certificate is valid for three years with the possibility of extension and gives the right to use the mark of useful for material recycling packaging. As a document issued by a body independent from the provider and the recipient, gives a higher degree of product quality assurance than the manufacturer's declaration. It is also an important element of market strategy, sometimes used by entrepreneurs for marketing purposes.