PL
Jeden z najważniejszych testów służących do oceny aktywności biologicznej substancji jest test Allium. Ważną cechą tego testu jest możliwość wykorzystania go w celu obserwacji stopnia zmian morfologicznych i anatomicznych w tkance korzeni cebuli, a także określania wpływu badanych substancji na procesy zachodzące w tkance merystematycznej. W opracowaniu opisano liczne substancje naturalne o właściwościach antymitotycznych oraz podano przykłady zastosowania testu Allium w praktyce, między innymi do standaryzacji etanolowego wyciągu z propolisu.
EN
The Allium test serves to a preliminary estimation of antimycotic activity of biological active substances. The important advantage of that test its possibility to apply in two acpects: observation of morphological and anatomical changes in an onion root tissue, and observation how the tested substance affects a course of mitotic processes occuring in a meristematic tissue. In our paper we describe a number of natural substances with antimitotic properties and give many examples of studies of biological activity applaying the Allium test. They confirm the usefulness ofthat method to the preliminary activity estimation of different synthetic and natural compounds and preparations, for example ethanolic extracts of propolis.