PL
Podjęto problem wpływu trójsektorowej struktury osób pracujących na regionalne zróżnicowanie poziomu i dynamiki zmian Produktu Krajowego Brutto (PKB) w przeliczeniu na jednego mieszkańca. Głównym celem pracy było zbadanie związku pomiędzy poziomem i dynamiką zmian PKB per capita a udziałem sektora rolniczego w strukturze osób pracujących. Do oceny kierunku i siły badanych zależności wykorzystano współczynniki korelacji rang. Wysoki odsetek pracujących w sektorze rolniczym przy jednocześnie niskiej w stosunku do innych sektorów, produktywności pracy prowadzi w konsekwencji do niższej wartości wskaźnika PKB per capita w danym województwie. Przekształcenia trójsektorowej struktury osób pracujących zachodzą w polskiej gospodarce dość wolno i nie zawsze ich kierunek sprzyja procesowi konwergencji gospodarczej pomiędzy regionami.
EN
The paper examines the influence of three-sector structure of employees on regional diversity of the level and dynamics of changes in GDP per capita. The main aim was to analyse the correlation between the level and dynamics of changes in GDP per capita and the share of agricultural sector in the structure of employed persons in particular provinces. To estimate this dependence the author used the rank correlation coefficient. It was stated that there was a strong negative correlation between the share of employees in the agricultural sector and GDP per capita and weak negative correlation related to the dynamics of changes in GDP per capita. High percentage of employees in the agricultural sector and simultaneously low, in comparison with other sectors, labor productivity lead to a lower GDP per capita in particular region. The three-sector structure of employees changes slowly in Polish economy and these changes do not always benefit the process of economic convergence across the regions.