PL
W pracy przedstawiono wpływ ograniczenia zabiegów pożniwnych do jedno- razowego kultywatorowania lub talerzowania roli oraz poziomu nawożenia mineral- nego na liczbę, powietrznie suchąmasę i skład gatunkowy chwastów w łanie ziemnia- ka. Uproszczenie zabiegów pożniwnych nieznacznie zwiększało a intensywniejsze nawożenie ograniczało zachwaszczenie łanu ziemniaka. Zniżka liczby chwastów pod wpływem zwiększonego nawożenia była statystycznie istotna. Dominującymi gatun- kami chwastów w łanie ziemniaka były: Capsella bursa-pastoris, Poa annua, Viola arvensis, Chenopodium album, Elymus repens i Equisetum arvense.
EN
In the paper effect of limitation of postharvest measure to single cultivating or disking of soil and mineral fertilization level on number, air-dry matter and botanical composition of weeds in the potato-field is presented. Simplifield postharvest measure was increasing insignificantly and more intensive fertilization was limiting the weed infestation of potato-field. Decteasing of weeds number increasing fertilization was ststistically significant. Dominating species of weeds in the potato-field were Capsella bursa-pastoris, Poa annua, Viola arvensis, Chenopodium album, Elymus repens i Equisetum arvense.