PL
W artykule przedstawiono -wyniki badań dotyczących -wpływu dodatku koszenili (0,0 i 0,1%), askorbinianu sodu (0,0 i 0,05%) oraz czasu peklowania mięsa (24 i 48h) na stopień przereagowania barwników i trwałość barwy sterylizowanej konserwy dro-biowej. Stwierdzono korzystny -wpływ dodatku askorbinianu sodu na tworzenie nitrozylobarwników i -wzrost stopnia przereago¬wania barwników. Dodatek koszenili łącznie z askorbinianem sodu -wpłynął korzystnie na proces tworzenia barwy konserw po¬przez -wzrost wartości parametru a* i obniżenie wartości parametru b*, zarówno przed jak i po naświetlaniu (30 min, żarówką o mocy 40 W, odległość 30 cm).
EN
This paper presents the results of the -work on influence of cochineal (0,0 and 0,1%), sodium ascorbate (0,0 and 0,05%) and meat curring time (24 and 48h) on pigment conversion and colour stability of a canned poultry product. The benefi¬cial effects of sodium ascorbate on the increase of level ofni- trosyl pigments and increase of pigments conversion degree were observed. Cochineal additive jointly -with sodium ascor¬bate had positive impact on colour creation process in can¬ned poultry product, trough the increase of a* parameter and decrease of b* parameter, both before and after exposition of cannedproducts to light for 30 minutes (40 Wbulb).