PL
W artykule przedstawiono wyniki badań gospodarstw rodzinnych metodą wywiadu z kwestionariuszem na terenie gminy Polanka Wielka położonej w powiecie oświęcimskim. Analiza objęła wielkość, strukturę oraz intensywność zakupu usług rolniczych według wybranych kategorii gospodarstw.
EN
The paper presents an economic analysis and organization of agricultural services on family farms situated in the Oświęcim sub-region in the commune of Polanka Wielka. The basis for the analysis were data obtained from questionnaire survey conducted on a random sample of private agricultural holdings. The analyzed objects reveal a high share of off-farm incomes obtained by farmer families, mainly from hired work. The farms are characterized by a diversified level of demand for the purchased agricultural services and the factor diversifying the amount of services are resources of possessed technical means which fulfill the supplementary function. In the subject structure of the provided services private hire dominate with only diminutive share of farmer cooperatives (SKR and KR). Beside the forms of farm servicing mentioned above also neighbourly services have a significant importance.