PL
Stosowanych jest wiele różnych maszyn pakujących, np. do napełniania i zamykania opakowań, pudełek, puszek, kubków lub butelek. Maszyny pakujące to urządzenia stosowane do pakowania różnych produktów w różnych opakowaniach. Powinny być one wyposażone w urządzenia zabezpieczające przed powstaniem zagrożeń. Maszyny pakujące powinny umożliwiać stosowanie różnych materiałów opakowaniowych oraz różnych, zmieniających się często, pojemności opakowań.
EN
Many different packing machines are applied, e.g., for filling and sealing cartons, cans, cups or bottles. Packing machines are used for packing various products into different packages. They should be equipped with safety devices protecting against hazards. Packing machines should permit the application of different packaging materials and various often changed capacities of packages.