PL
W pracy podjęto badania jakości ziarna wybranych odmian jęczmienia jarego, oceniając zawartość niektórych składników żywieniowych, tj. fitynianów, pentozanów i β-glukanów. Badania przeprowadzono w ścisłym doświadczeniu polowym w latach 1995-2001, które uwzględniało trzy odmiany (Rodos, Rambo, Start) oraz dwa systemy uprawy jęczmienia jarego (płodozmian i 7-letnią monokulturę). Wartości parametrów opisujących jakość ziarna zależały od warunków pogodowych w trakcie badań, systemu następstwa roślin i cech genotypowych ziarna jęczmienia. Uprawa jęczmienia w płodozmianie spowodowała wzrost zawartości β-glukanów, a także fitynianów w ziarnie jęczmienia w porównaniu z monokulturą.
EN
The paper deals with the quantitative determination of spring barley grain, evaluating contents of selected nutrients (phytates, pentosans, and β-glucans). Study was carried out in 1995-2001 in form of two-year strict field experiment including three cultivars (Rodos, Rambo, Start) and two spring barley cultivation systems (crop rotation vs. monoculture). Values characterizing the grain quality depended on weather conditions during experiments, plant succession system, and genotype traits of barley grain. It was recorded that crop rotation increased β-glucans’ contents as well as phytates’ levels in barley grain as compared to the monoculture.