EN
The purpose of this investigation was to evaluate the usefulness for freezing of new broccoli varieties. The evaluation was based on chemical composition of fresh and frozen broccoli stored for three months. The study was conducted on seven broccoli varieties, namely: SVR 97, SVR 99, SVR 1002, SVR 1017, Ironman, Beneforte and Bellaverde. The broccoli were obtained directly from the producer (Moszna, near Nałęczów). Physico-chemical analysis which were conducted on the samples involved determination of: dry mass, soluble solids, acidity, vitamin C, total carotenoids, total sugars and polyphenols content. Our results let us to conclude that it is unable to type the variety that would have the highest values of all analysed parameters. Beneforte variety could be of particular interest as it possesses high levels of sugars, carotenoids, polyphenolics, acidity, soluble solids and dry mass. In this variety, the smallest drop of analysed chemical compounds was noticed, as the result of blanching and freezing.
PL
Celem pracy było określenie przydatności technologicznej nowych odmian brokuła do mrożenia w oparciu o charakterystykę fizykochemiczną surowca i produktu zamrożonego, przechowywanego przez trzy miesiące. Do badań wykorzystano 7 odmian brokuła: SVR 97, SVR 99, SVR 1002, SVR 1017, Ironman, Beneforte i Bellaverde. Surowiec uprawiano w prywatnym gospodarstwie ogrodniczym w Mosznej koło Nałęczowa. Analiza obejmowała oznaczenie zawartości suchej masy, ekstraktu ogółem, kwasowości, witaminy C, sumy karotenoidów, cukrów ogółem i związków fenolowych ogółem. Na podstawie przeprowadzonych analiz stwierdzono, iż nie można jednoznacznie wskazać jednej odmiany, która charakteryzowałaby się najwyższymi wartościami wszystkich analizowanych parametrów. Niemniej jednak, na szczególną uwagę zasługuje odmiana Beneforte, charakteryzująca się wysoką zawartością cukrów, karotenoidów, polifenoli, kwasów ogółem, ekstraktu i suchej masy. W odmianie tej stwierdzono najmniejsze straty poszczególnych związków chemicznych, będące wynikiem obróbki wstępnej surowca oraz przebiegiem procesu mrożenia i 3 miesięcznego przechowywania.