EN
The paper presents two species of hyphomycetous fungi, presumably Mycosphaerella anamorphs, recently collected in central and north-eastern Poland. Habit and morphology, illustrated with macro- and microphotographs, and worldwide distribution of the species are characterized. Both species have been collected in Poland for the first time.
PL
Podczas badań nad pasożytniczymi mikromycetes prowadzonych w granicach aglomeracji łódzkiej stwierdzono występowanie dwóch gatunków grzybów anamorficznych, które nie były wcześniej notowane na obszarze naszego kraju. Są to Cercospora berteroae Hollós pasożytujący na Berteroa incana (L.) DC. i Pseudocercosporella gei (Farl.) U. Braun na Geum urbanum L. Materiał został zebrany w parku im. Bolesława Chrobrego w Łodzi, w rezerwacie Las Łagiewnicki położonym również w granicach miasta oraz w Biebrzańskim Parku Narodowym. W pracy zawarto opisy cech morfologicznych grzybów i prezentujące je mikrofotografie. Zestawiono także dane o ich rozmieszczeniu na świecie.