PL
Badania przeprowadzono w latach 2008–2010 w Stacji Doświadczalnej Krasne koło Rzeszowa. Doświadczenie zlokalizowane było na glebie brunatnej wytworzonej z lessu, zaliczanej do klasy bonitacyjnej IIIa, kompleksu pszennego dobrego, o zawartości P2O5 – 210 mg/kg i K2O – 140 mg/kg gleby oraz pH w KCl – 6,5. Celem badań było określenie plonowania oraz zachwaszczenia łanu pszenicy jarej odmian Parabola i Monsun pod wpływem kilku sposobów regulacji zachwaszczenia: mechaniczny, mechaniczno‐chemiczny oraz chemiczny z zastosowaniem pełnej i obniżonej dawki herbicydu Mocarz 75 WG (tritosulfuron + dikamba). Zbliżone efekty chwastobójcze w odmianach pszenicy jarej stwierdzono na obiektach, gdzie stosowano zalecaną dawkę herbicydu i dwukrotne bronowanie zasiewów uzupełnione połową dawki herbicydu. Nie stwierdzono jednoznacznego wpływu odmiany na stopień zniszczenia chwastów ogółem, a także na redukcję powietrznie suchej masy chwastów. Uzyskano istotnie wyższy plon ziarna obu odmian pszenicy z obiektów z pełną oraz zredukowaną o 50% dawką po wcześniejszym bronowaniu w porównaniu z obiektami z połową dawki herbicydu i regulacją mechaniczną.
EN
The study was conducted between the years 2008 and 2010 at the Experimental Station near Rzeszow Krasne. The experiment was carried out on brown soil developed from loess, classified as IIIa bonitation class, of good wheat complex, containing P2O5 – 210 mg/kg of the soil, K2O – 140 mg/kg of the soil and pH in KCl – 6.5. The aim of the study was to determine the yield and weed infestation of Monsoon and Parabola varieties of the wheat spring crop in regards to different weed control methods, i.e.: mechanical, mechanical‐chemical and chemical, using full and reduced doses of Mocarz 75 WG herbicide (tritosulfuron + dicamba). Similar efficacies of weed control in wheat spring varieties were found in the treatments with recommended herbicide dose and double crop harrowing supplemented with a half dose of herbicide. The effect of variety on the total degree of weed control and the reduction of the air‐dry weight of weeds was not unequivocally determined. A significantly higher grain yield of both wheat varieties was obtained from a full dose and a dose reduced by 50% applied after harrowing as compared to the treatments with a half dose of herbicide and mechanical control.