EN
The evidence-based hypothesis is presented that the stems and branches of Pinus sylvestris injured by lightning strikes are colonized first by Therrya fuckelii and successively by Diplodia pinea, Nectria fuckeliana, Hyaloscypha leuconica, Gremmeniella abietina and Cenangium ferruginosum. The concomitant occurrence of these usually pathogenic fungi on injured Pinus trees in Poland signals a potential for their increased significance in Europe during climatic changes.
PL
Praca stara się udowodnić, że strzały i gałęzie sosny zwyczajnej uszkodzonej uderzeniami pioruna kolonizowane są przez Therrya fuckelii, a następnie przez Diplodia pinea, Nectria fuckeliana, Hyaloscypha leuconica, Gremmeniella abietina i Cenangium ferruginosum. Sukcesja i wspólne występowanie tych, w większości patogenicznych, grzybów na uszkodzonych sosnach sygnalizuje wzrost ich potencjału i znaczenia w Polsce i Europie. Wynikają one z obserwowanych ostatnio zmian klimatycznych i występowania pogody obfitującej w częste burze i wyładowania atmosferyczne.