PL
Przeprowadzono analizę wykorzystania w województwie lubelskim programu rolnośrodowiskowego realizowanego w ramach PROW 2007-2013 jako instrumentu obowiązkowego dla wszystkich państw członkowskich UE, promującego produkcję rolną opartą na metodach przyjaznych środowisku. Na Lubelszczyźnie o przyznanie płatności w ramach realizacji programu złożono 54 793 wnioski, spośród których 98,4% otrzymało pozytywne decyzje. Kwota wypłaconych środków finansowych w latach 2008-2013 wynosiła 428,4 mln zł. W ostatnim roku dopłatami objęto powierzchnię 204,0 tys. ha. Partycypacja powiatów w realizacji poszczególnych pakietów była zróżnicowana. Największym zainteresowaniem cieszył się pakiet „Ochrona gleb i wód’.
EN
In this paper an analysis of the use of agri-environmental program implemented under the RDP 2007- 2013 the Lublin region, being an obligatory instrument for all Member States of the European Union promotes agricultural production based on environmentally friendly methods. In the Lublin region of agrienvironmental payment grant applied for 54 793 beneficiaries, of whom 98.4% received positive decisions. The amount paid out of funds in the period 2008-2013 amounted to 428.4 million PLN. In the last year, area 204.0 thousand ha has been acquired subsidies. Participating districts in the implementation of particular packages varied. The greatest interest was a package of soil and water protection.