PL
Konkurencja między roślinami tego samego gatunku, jak i różnymi gatunkami, sąsiadującymi ze sobą, to powszechne i ważne oddziaływania w przyrodzie. Tę konkurencję określa się mianem allelopatii. Jest to w ostatnich latach coraz bardziej poznawane zjawisko, w które zaangażowane są metabolity wtórne, czyli różnego rodzaju związki chemiczne, specyficzne dla poszczególnych gatunków roślin. Charakter interakcji allelopatycznych może sprzyjać rozwojowi sąsiednich roślin, częściej jest to działanie hamujące wzrost i rozwój sąsiadów. Wykorzystanie allelopatii ma szczególne znaczenie w rolnictwie ekologicznym.
EN
Competition in plants of the same or various species, is a common and essential natural interaction. This competition is termed allelopathy. This phenomenon has been increasingly recognized; it incorporates secondary metabolites, i.e. various chemical compounds specific for a particular plant species. The nature of allelopathic interaction can favour the development of nearby plants, but it can also inhibit growth and development of nearby plants. Use of allelopathy is of special significance in ecological agriculture.