PL
Przedstawiono znaczenie turystyki kulinarnej dla obszarów wiejskich Słowenii. Ukazano różnorodność podejmowanych działań, które miały na celu zaktywizować lokalną społeczność. Wskazano także przykłady możliwe do wykorzystania w Polsce. Ponadto, określono obecny poziom rozwoju turystyki oraz preferencje turystów. Szczególną uwagę zwrócono na różnorodność gastronomiczną kraju oraz znaczenie regionów kulinarnych dla rozwoju ofert turystyki kulinarnej.
EN
The objective of the article is to exhibit the importance of culinary tourism to the countryside areas of Slovenia. A variety of actions taken there in order to activate local communities is presented, along with examples of how some of these ideas could be applied in Poland. Furthermore, the evaluations of tourism’s level of development and tourists’ preferences are done. A special focus is put on the country’s gastronomic variety and the importance of culinary regions for developing culinary tourism offers.