EN
Angiostrongylus vasorum is a parasitic nematode causing severe clinical signs in infected dogs. In the past few years A. vasorum has been repeatedly described in both traditional endemic foci and previously free regions. Nonetheless, the infection is often neglected or unnoticed by vet practitioners, due to gaps of information on A. vasorum epidemiology, and to drawbacks inherent to the clinical and parasitological diagnosis. Indeed, subclinical infections may occur and, when present, clinical signs are difficult to differentiate from those of other canine cardio-pulmonary diseases. Additionally, the gold standard test for the aetiological diagnosis of the infection, i.e. the Baermann’s method, is not commonly performed by veterinarians. The present study describes cases of subclinical A. vasorum infection in a Jack Russell Terrier dog kennel in Italy and the ability of a newly marketed rapid kit (IDEXX Angio Detect™ Test) for the field diagnosis of angiostrongylosis, pre- and post-treatment with a formulation licensed for the treatment of A. vasorum.
PL
Angiostrongylus vasorum to pasożytniczy nicień powodujący ciężkie objawy kliniczne u zarażonych psów. Na przestrzeni ostatnich kilku lat wielokrotnie opisywano przypadki inwazji A. vasorum zarówno w endemicznych ogniskach, jak również w regionach wcześniej wolnych od tego pasożyta. Często jednak zdarza się, że możliwość inwazji zostaje pominięta lub przypadek zarażenia pozostaje niedostrzeżony przez lekarza weterynarii z powodu niedostatecznej wiedzy na temat epidemiologii A. vasorum oraz niedociągnięć czy błędów podczas badania klinicznego i parazytologicznego. Podkliniczna postać inwazji może jednak występować – w takiej sytuacji objawy kliniczne są trudne do odróżnienia od tych towarzyszących innym chorobom układu sercowo-naczyniowego i chorobom płuc u psów. Co więcej, standard diagnostyki etiologicznej inwazji, czyli metoda Baermanna, nie jest powszechnie wykorzystywana przez lekarzy weterynarii. W pracy opisano przypadki podklinicznej inwazji A. vasorum w hodowli Jack Russel terierów we Włoszech oraz podjęto zagadnienie możliwości zastosowania nowo wprowadzonego na rynek testu (IDEXX Angio Detect™ Test) w diagnostyce terenowej angiostrongylozy przed leczeniem preparatem dopuszczonym do stosowania w terapii inwazji A. Vasorum i po takiej kuracji.