PL
Celem badań było określenie potencjału ekonomicznego dolnośląskich gospodarstw rolnych uczestniczących w realizacji programu rolnośrodowiskowego. Wyniki badań przedstawiono w odniesieniu do gospodarstw z terenu badanego województwa i Polski, które nie były beneficjentami programu rolnośrodowiskowego (działanie osi 2. „Poprawa środowiska naturalnego i obszarów wiejskich’ Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich PROW 2007-2013). Potencjał ekonomiczny wyznaczany jest przez wiele parametrów, które niejednokrotnie są trudno mierzalne. W procesie badawczym wzięto pod uwagę następujące parametry charakteryzujące badane podmioty: wielkość ekonomiczna gospodarstw rolnych, powierzchnia gospodarstw, wartość kapitału gospodarstw, wartość aktywów ogółem na 1 ha UR.
EN
The aim of the study was to include determine the economic potential of the farms from Lower Silesia participating in the implementation of agri-environmental program. The results were presented in respect of the land area as well as farms that were not beneficiaries of agri-environmental program (action Axis II: Improving the environment and rural areas Rural Development Programme RDP 2007-2013). The economic potential is determined by a number of parameters that are often difficult to measure. In the research process were taken into account the following parameters characterizing the studied subjects: economic size of farms, farm area, the value of equity holdings (the value of total assets at 1 ha).