EN
This paper proposes a reduction of energy consumption in the implementation of semi-finished components of the planetary gear through the use of foundry technology. The authors compared the calculated amount of sliced material for individual pieces made in technology to bring the full semi-solid and prototype castings. Next presents the selection of materials, development of casting technology parts analyzed, and the various stages of their execution. The final result was semifinished, which, after final machining are to be submitted for testing supplies.
PL
W artykule przedstawiono propozycję obniżenia energochłonności wykonania półfabrykatów elementów przekładni planetarnej poprzez zastosowania technologii odlewniczej. Porównano obliczone ilości skrawanego materiału dla poszczególnych detali wykonywanych w technologii wytaczania z pełnej bryły oraz z półfabrykatów odlewów prototypowych. W dalszej części przedstawiono dobór materiałów, opracowanie technologii odlewania analizowanych detali oraz poszczególne etapy ich wykonania. Efektem końcowym były półfabrykaty, które po ostatecznej obróbce skrawaniem mają być przekazane do testów eksploatacyjnych.